Os advérbios estão em todas as nossas conversas, até mesmo nas mais triviais que aprendemos. Eles são como complementos para que a frase tenha mais sentido. Veja a seguir o que são e como utilizá-los.
O que são adverbios em espanhol?
Como uma parte importante do discurso, os advérbios complementam outros termos da frase. Pelo próprio nome (ad-: adicionar; -vérbio: verbo, palavra), vemos que agregam uma informação a um verbo, a um adjetivo e até mesmo a outro advérbio. Portanto, respondem a algumas perguntas: onde, como, quando, quanto etc. Ademais, eles não flexionam nem em número (singular ou plural), nem em gênero (masculino ou feminino), isto é, são invariáveis.
Yo me siento muy bien y espero que tú igualmente.
Ellos están un poco cansados después de trabajar tanto.
Apenas no queríamos verte tan triste.
Tipos de advérbios em espanhol
Também consideremos que alguns advérbios contam com duas ou mais palavras para formar-se. Quando isso acontece, damos o nome de locución adverbial (em português: locução adverbial), enquanto que o advérbio de só uma palavra é somente um adverbio. Observe os adverbios de:
| LUGAR | Allí, acá, en tu casa, en otro lugar, en este país, cerca, lejos, alrededor, atrás, enfrente, adelante, arriba, abajo, bajo etc. |
| TIEMPO | Ayer, anoche, por la mañana, pasado mañana, siempre, hoy, ya, pronto, temprano, todavía, aún, el próximo mes, el año que viene, en poco tiempo, tras etc. |
| MODO | Rápidamente, despacio, con calma, deprisa, así, bien, mal, adrede, mejor, peor, todos terminados con “–mente” etc. |
| CANTIDAD | Mucho, muy, poco, demasiado, bastante, todo, nada, tan, solamente, aproximadamente, casi, como, tanto etc. |
| AFIRMACIÓN | Sí, por supuesto, siempre, efectivamente, obviamente, asimismo, también, verdaderamente, efectivamente etc. |
| NEGACIÓN | No, nunca, jamás, en ningún momento, tampoco, de ninguna manera etc. |
| DUDA | Tal vez, quizá(s), a lo mejor, probablemente, acaso, puede ser, posiblemente, seguramente, dudosamente etc. |
| INCLUSIÓN | También, como, igualmente, de la misma manera etc. |
| EXCLUSIÓN | Solamente, estrictamente, tan solo, apenas, únicamente etc. |
| ORDEN | Primeramente, últimamente, en segundo lugar, en último puesto etc. |
Dicas para usar os advérbios
Geralmente, os advérbios conseguem encaixar-se em qualquer lugar da frase. Mesmo assim, existe uma forma de você encaixá-lo melhor, de modo que fique clara a ideia transmitida. Resumidamente, o advérbio tende a ser posto imediatamente antes do termo que ele vai mudar. Os adverbios de modo costumam estar depois do verbo. Observe:
Tú nunca traicionaste mi confianza.
Ahora que los veo y noto que ustedes están extremadamente felices.
¿Usted puede hablar más despacio?
Haz solamente lo que quieras que hagan contigo.
Por enquanto, é isso o que temos para lhe passar. Esperamos que você tenha entendido tudo e que ponha em prática para fixar, certo? ¡Nos vemos en la próxima clase, hasta pronto!
